Contents [read more...]
Kim Tae Ri adalah aktris asal Korea Selatan yang telah membintangi deretan beberapa film dan drama. Salah satu penampilannya yang sangat memukau adalah penampilannya sebagai Na Hee Do dalam Drama "Twenty Five Twenty One". Berkat penampilannya itu, Kim Tae Ri berhasil menyabet penghargaan sebagai Best Actress dan Most Popular Actress di (55th) Baeksang Arts Awards 2022. Aktingnya memang tidak perlu diragukan lagi!
 |
| Kim Tae Ri membintangi "The Revenant" |
Meski begitu, nama Kim Tae Ri pernah ramai diperbincangkan karena kontroversinya yang berkaitan dengan dramanya "Twenty Five Twenty One" ini. Aktris kelahiran 1990 ini dinobatkan menjadi salah satu artis Korea dengan perilaku terburuk di tahun 2022. Penobatan tersebut adalah hasil voting dari 34 wartawan industri perfilman yang digelar Sports Kyunghan. Para wartawan menganggap sang aktris berperilaku buruk dianggap tidak profesional sedang mencoret-coret kertas saat konferensi pers "Twenty Five Twenty One".
Postingan Kim Tae Ri dan agensinya yang kontroversial
Masalah Kim Tae Ri ini bermula dari postingan instagram di akun pribadinya (22/5/2023). Kim Tae Ri mengungkapkan bahwa proyek vlog ‘So This Is The Place?’ tentang kesehariannya telah menyelesaikan menerjemahkan episode 3 dan akan menyelesaikan episode 4 di bulan depan. Karena antusias fans terhadap vlognya, lewat postingan tersebut Kim Tae Ri mengumumkan tawaran bagi para fansnya untuk menerjemahkan vlognya dalam berbagai bahasa secara sukarela (gratis).
Kim Tae Ri merasa bahwa hal itu akan memudahkan fansnya dapat mengerti isi vlognya tanpa terhalang bahasa. Manajemen MMM selaku agensi Kim Tae Ri juga mengumumkan terkait perekrutan penerjemah tersebut (22/5/2023). Pihak mereka akan mengkredit pekerjaan tersebut dengan email dan sosial media. Namun hal itu malah mengundang reaksi negatif netizen.
Hujatan Netizen dan Klarifikasi Manajemen MMMDampak pengumuman perekrutan tersebut, Kim Tae Ri dan agensinya menjadi bulan-bulanan netizen. Netizen menganggap bahwa Kim Tae Ri memanfaatkan fansnya seolah tidak mau rugi dengan memperkerjakan gratis. Karena itu Kim Tae Ri menghapus postingannya.
Menyadari kemarahan dari netizen, Manajemen MMM mengklarifikasi mengenai isu perekrutan penerjemah subtitle vlog ‘So This Is The Place?’. Melalui akun resmi instagramnya, Manajemen MMM mengakui bahwa vlog tersebut tidak mendapatkan keuntungan apapun baik dari iklan atau lainnya. Perekrutan itu dilakukan agar vlog series tersebut lebih mudah diakses bagi fans internasional Kim Tae Ri. Postingan Manajemen MMM tersebut pun diakhiri dengan permintaan maaf.
Kim Tae Ri mengklarifikasi dan meminta maaf
Setelah agensinya, Kim Tae Ri turut mengklarifikasi dan permohonan maaf melalui akun pribadi Instagramnya (@kimtaeri_official). Kim Tae Ri merasa bersalah karena tidak berhati-hati. Ki Tae Ri mengakui bahwa dirinya terlalu fokus dengan idenya untuk bisa menerjemahkan proyek vlognya, tidak hanya dalam bahasa Inggris, demi fans internasionalnya. Kim Tae Ri menyadari atas masalah yang telah ditimbulkan dan meminta maaf atas hal itu.
Tidak hanya meminta maaf kepada netizen lewat media sosialnya, Kim Tae Ri mengakui telah mengirim permintaan maaf melalui email kepada pihak-pihak yang telah menawarkan bantuan untuk proyek penerjemahannya. Di dalam postingan tersebut, Kim Tae Ri juga mengklarifikasi bahwa dirinya ikut serta dalam pembuatan vlog, pengeditan, dan bahkan penerjemahannya dalam Bahasa Inggris. Postingan itu ditutup dengan permintaan maaf dari Kim Tae Ri dengan tulus.
-
Jadi, bagaimana pendapatmu terhadap kasus ini?